"Tabula rasa" - ovo je čitava filozofija?

Prijevod "tabula rasa" sa latinskog je najpoznatiji (u svojoj doslovnoj verziji) kao "čista ploča". Međutim, vrlo često se može naći u naučnim, umjetničkim i novinarskim tekstovima, kao i u govoru ljudi koji poznaju latinski jezik. Postao je stabilan izraz prije mnogo stoljeća, od tada je značajno promijenio svoje značenje, upio novu semantiku, ali je ostao u jeziku, čvrsto se nastanio i, osim toga, razumiju ga sve zemlje koje se danas bave evropskom kulturom, ili po svojim takozvanim "nasljednicima" (zemlje američkih kontinenata).

Istorija izražavanja

Istorija izraza " tabula rasa "(radi jednostavnosti, pisaćemo ruskim slovima) vuče korene iz antičke književnosti i filozofije. Po prvi put se nalazi u čuvenoj Aristotelovoj raspravi "o duši". , njegova "tabula rasa" je jednostavno voštana ploča koja se koristi za pisanje. Koji su nesumnjivo bili poznati svakom pismenom čovjeku tih dalekih vremena. Mislilac upoređuje ljudski um.

uz to, ne zaboravite: značenje izraza, kao što je već spomenuto, mijenja se s razvojem istorije. Izraz je korišten više puta u srednjem vijeku (posebno perzijski liječnik i filozof, Istočni sljedbenik Aristotelovih ideja, Avicenna). Ali najznačajnije širenje koje prima u doba prosvjetiteljstva zahvaljujući poznatom engleskom kulturnom liku Johnu Lockeu (1632-1704).

Pojam u Prosvjetiteljskoj filozofiji

U Lockeovim djelima, "tabula rasa" je čisti um novorođene osobe, ne zamagljen idejama i znanjem. Kao senzualista, pristalica ideja empirizma, Locke se suprotstavio idejama urođenog znanja u čovjeku; ovo je izraz koji naziva bilo kojom dušom prije nego što je stekla životno iskustvo. Vjerovao je da sve što čini čovjekovu ličnost i karakter, prtljag njegovih vještina i opterećenje kompleksa — sve se to formira isključivo onako kako akumulira vlastito životno iskustvo.

Lockeov izraz "tabula rasa" prvi put je korišten u njegovoj filozofskoj raspravi iz 1690. godine pod naslovom "iskustvo ljudskog razumijevanja". . Važno je napomenuti da su u doba prosvjetiteljstva, za razliku od tradicija srednjeg vijeka, takva djela već napisana na autorovom jeziku (u ovom slučaju na latinskom). Tako Latinska" tabula rasa", kao medij svog porijekla, koja je već umrla i izgubila nekadašnju važnost, prevladava, upadajući, zajedno s intelektualnom i ideološkom revolucijom, u različite zemlje i njihove jezike.

Tabula rasa kao frazeologija naših dana

Unatoč činjenici da je izraz "tabula rasa" cijela priča sa svojim zaokretima (promjene u semantici), imenima i spominjanjima, izraz se koristi do danas, a ne u tako pretencioznim kontekstima kao naši prethodnici-filozofi.

Na primjer, pored Uzvišenog poetskog značenja već objašnjenog u članku, može se koristiti i u ironičnom kontekstu. U ovom slučaju, "tabula rasa" je, možda, šaljivo imenovanje učenika ili učenika koji je upravo detaljno objasnio cijelu temu i sa žvakanim primjerima, a koji je ubrzo odmah sve zaboravio. Naravno, siromašni nastavnik ili nastavnik mora početi da objašnjava, kako kažu, "od nule".

Korištenje

Međutim, čak ni spomenuti šaljivi prilog očito nije riječ—stanovnik vašeg aktivnog rječnika. U ironičnom smislu, prikladno je koristiti takvu frazeologiju samo u Univerzitetskom okruženju ili u krugu obrazovanih ljudi koji su studirali latinski na Univerzitetu.

Dakle, danas je "tabula rasa" svojevrsni arhaizam, ali arhaizam sa svojim inherentnim ukusom: to možete vidjeti u takvim tekstovima, gdje se uz to koriste i Latinizmi kao što su "ad hoc", "nota bene", "et cetera" i drugi.