Sadašnji savršeni pasivni: pravila i primjeri

Sadašnje savršeno vrijeme je četvrto najpopularnije koristiti na engleskom jeziku (6%). U neformalnoj komunikaciji sadašnji perfekt često zamjenjuje jednostavna prošlost.

Pasivni glas se najčešće nalazi u beletrističkoj i posebnoj literaturi (približno 20% u pasivnom). In govorni engleski 97.5% glagola u aktivnom glasu.

Titula

Upotreba Present Perfect pasiva podrazumijeva opis radnje koju je neko završio do sadašnjeg trenutka, a objekat na kojem je radnja izvršena je u centru pažnje.

Sadašnje savršeno vrijeme označava završetak radnje u ovom trenutku. Drugim riječima, koristimo vrijeme kada u sadašnjosti govorimo o postojanju nekog iskustva iz prošlosti (češće novije, ali ponekad daleke prošlosti) ili o događaju koji se dogodio koji je povezan sa sadašnjošću.

Na primjer, kada želimo preporučiti našeg prijatelja za upražnjeno mjesto u organizaciji u kojoj radimo, možemo reći: "Anna je radila u finansijama 10 godina. Ona je prava za ovo mjesto" (Anna je radila u finansijama 10 godina. Ona je dobar meč za posao).

Prezent Perfekt se formira pomoću pomoćnog glagola (imati / imati) i trećeg oblika glavnog glagola.

Depozit

Aktivni glas implicira da je objekat koji je subjekt u rečenici direktno povezan sa radnjom,.tj. to je predmet radnje: uradio/uradio / uradio, itd..

Pasiv se koristi u slučajevima kada kažemo da je izvršena neka radnja na objektu (na subjektu u rečenici). Zahvaljujući pasivu, moguće je dati takve prijedloge u kojima se općenito ne zna ko je uradio / radi / će izvršiti radnju.

Aktivno	Pasivno
Obojio sam kuću	Kuća je uništena
Obojio sam kuću	Ova kuća je uništena

"I" ja sam subjekt, "I" uradili su akciju-ofarbali kuću. "Kuća" je tema, ali kuća se nije uništila, uništio ju je neko drugi, a o tome nema ništa u rečenici.

Pasivno u sadašnjosti savršeno

Present Perfect pasivni glas koristi se u istim slučajevima kao i aktivni glas: u odnosu na nedavne radnje, iskustva ili tekuće radnje i situacije (istovremeno naglašavajući samu radnju, a ne njeno trajanje).

Pasivni glas vam omogućava da proizvoljno postavite akcente u poruci: da preusmerite fokus pažnje na imenicu koja je rezultat radnje, sa one koja izvodi radnju.

Najčešće pasivni glas služi za prenos informacija o objektu ili pojavi koja se dogodila negdje u prošlosti, ne znamo krivce za ono što se dogodilo, ali vidimo rezultat. Na primer, znamo da je kuća obojena svežom bojom, vidimo je. Ali ne znamo ko je to naslikao, ne znamo kada se to dogodilo. Stoga vrijedi koristiti Present Perfect u pasivnom glasu.

Govori o nekim dostignućima, dešavanjima ili otkrićima drugih ljudi, kada se naglašava da objekat postoji upravo sada. Na primjer, Google daje 65 hiljada rezultata za tačan upit "Automobil su razvili" (Automobil je razvijen...).

Pasivni glas se takođe koristi kada je osoba koja je izvršila radnju (subjekt) već imenovana ili je unaprijed poznata. Da se ne ponovi, naglasak se prebacuje na objekat, a govor o subjektu se izostavlja, t.do. , zahvaljujući pasivnom, subjekt može ostati neimenovan.

Ako postoje sumnje, da li vrijedi koristiti Present Perfect, možete pokušati dodati riječi formulaciji rečenice na ruskom jeziku "već", "do ovog trenutka", "" (ipak), "upravo sada". U slučajevima kada se rečenica pokaže smislenom i ne poprima dodatne konotacije, u engleskoj verziji bolje ju je prenijeti pasivom prezenta završenog.

Primjeri pasivnih rečenica u present Perfectu sa dodatkom "već":

Vaša pošiljka je isporučena (Upravo sam saznao da je vaš paket isporučen)	Vaš paket je već isporučen	Vaš paket je isporučen
Kolači su spremni (Vidio sam da su kolači već spremni)	Kolači su već spremni	Kolačići su skuvani

Kako koristiti

Dovoljno je dodati bilo da se formira pasivno u Present Perfect. Pravilo: subjekat + budi u prezent perfektu (has/have) + treći oblik glavnog glagola.

Na pismu, has se često skraćuje na ` s: stranka je otkazana (stranka je otkazana) = stranka je otkazana.

U upitnim rečenicama has / have se pomjera na prvo mjesto, zatim subjekt, bio, glavni glagol u trećem obliku i ostatak rečenice članovi: da li je stranka otkazana? (Zabava je otkazana?).

U negativnim rečenicama nakon što je / stavio česticu ne: stranka još nije otkazana(stranka još nije otkazana).

Primjeri Present Perfect u pasivnom i aktivnom glasu:

Aktivno	Pasivno
Napisao sam esej	Esej sam napisao Ja
Napisao sam esej	Esej sam napisao Ja
Dete se probudilo	Dijete se probudilo
Beba se probudila	Beba se probudila
Jeste li pozvali nekoga na zabavu?	Da li je neko pozvan na zabavu?
Jeste li pozvali nekoga na zabavu?	Svi su pozvani na zabavu?
Popravio sam bicikl	Moj motor je popravljen od mene
Popravio sam motor	Moj bicikl sam popravio
Upravo sam ofarbao kapiju	Kapija je ofarbana
Upravo sam ofarbao kapiju	Ova kapija je upravo ofarbana
Otvorio sam prozor	Prozor je otvoren
Otvorio sam prozor	Ovaj prozor je otvoren

Rezime

Pasivno u Present Perfect-u je korisno u slučajevima kada vidimo rezultat radnje, ali ne poznajemo njene autore, ili nam je važan predmet na koji je napravljen uticaj, a ne onaj koji je napravio ovaj uticaj.

Na primjer, možemo reći da je Vilijam otkazao zabavu (Vilijam je otkazao zabavu), ali zašto bismo pričali o njemu ako je činjenica otkazivanja važna? Pored toga, sagovornik možda i ne poznaje Williama, ali od nas ima poziv na zabavu. Zato koristimo pasivni glas i pričamo samo o zabavi (zabava je otkazana).

Ista razmatranja važe i za novinske članke. U većini slučajeva čitaoci su zabrinuti za predmet članka, novi telefon ili novi zakon, a ne za njihove kreatore. Stoga je glavni naglasak u ovom slučaju stavljen na pronalazak predmeta, a ne na pronalazače, koristeći pasivno u Present Perfect.