Cinkaroš je loš? Etimologija riječi, korijena i moderne primjene

Dijeljenje informacija, vijesti i događaja sa drugim ljudima sastavni je dio socijalizacije. Tračevi podstiču interesovanje podržavajući glasine i popularnost određenim ličnostima. Ali zašto je onda cinkaroš negativna oznaka osobe koja daje podatke i odakle je to došlo?

Etimologija

Žargon se koristi svuda, pošto je odavno ukorijenjen u slengu, kao dio modernog ruskog jezika. Sada značenje riječi" cinkaroš " ima nekoliko varijacija:

• Osoba koja se slobodno širi o tuđoj tajni, tajni, nevolji, nezakonitim radnjama.
• Izdajnik koji dostavlja lične podatke agencijama za provođenje zakona.
• Osoba koja ima koristi od osuđivanja druge osobe.

Saznavši da cinkaroš znači beskrupuloznu osobu kojoj se ne može vjerovati, trebali biste naučiti o formiranju riječi. Kada se uporede fraze i asocijacije, teško je odrediti izgled takve osobe.

Istorijski korijeni

Poreklo reči povezano je sa istorijom sveta, jer ide daleko u prošlost, pretrpevši leksičke transformacije prilikom pozajmljivanja značenja i formiranja poznatog izgleda.

U staroj Grčkoj, doušnik koji je izdao gospodara ili neutemeljeno okačio zločin na drugog građanina pod lažnim izgovorom nazivan je "ulizicom". Bukvalno prevedeno kao Klevetnik, ucjenjivač.

Drevni Rim je vjerovao da su" delatorius "ili" cinkaroš " doušnici usko povezani sa pravosudnim sistemom. Pravna struktura tog veka izgrađena je tako da je svako mogao da informiše komšiju i pokrene postupak u predmetu. Često je delatoria lažno optuživala bogate ljude kako bi dobila dio njihove oduzete imovine za neregularno plaćanje poreza.

Dolaskom Katoličke crkve pojavila se indeksna Skupština u kojoj je učestvovala i poznata sveta inkvizicija. Zaposleni u organizaciji imali su negativnu boju, uporedivu sa onim što znači riječ cinkaroš. Papa je vodio evidenciju sa imenima redovnih doušnika koji su primali plate za jedinstvenost podataka.

U Engleskoj 1785. godine, kada je glad zahvatila zemlju i aktivno se razvijala krađa, osobu koja prodaje korisne informacije o ljudima počeli su nazivati "doušnikom". Ranije je ovo značenje bilo vezano za frazu "kliknite na nos" 1670-ih. U žargonu podzemlja, to je značilo pretjeranu radoznalost. "Informator" stekao je najveću popularnost na početku XIX veka i bio je fiksiran za sve beskrupulozne ljude koji su bili rasipni ličnih tajni i porodičnih tajni.

U Rusiji, na prelazu XX veka, verovalo se da je cinkaroš noćni čuvar koji koristi drveni uređaj tokom obilaska teritorije da pobedi sat.

Slično ime dobili su pesnički borci koji su nastupali u arenama ili takmičenjima. Šetali su u gomili, kladili se na pobjedu i fizičkom snagom pokušavali dodatno zaraditi. Vjerovalo se da će tamo gdje doušnik udari biti rupa.

Kriminalni žargon

U drugoj polovini XX veka, kada je formiran SSSR, reč je stekla negativno značenje među ruskim ljudima. Zatvoreni zatvorenici, koji su ostali u samicama, nastavili su da komuniciraju uz pomoć prisluškivanja. Zatvorenici su često sami pisali abecedu kako zatvorski čuvari nisu mogli uhvatiti nit razgovora. Vrijeme prijenosa jednog slova variralo je do dvije minute, što ukazuje na sporost metode, ali je također pomoglo da ne ostanete sami.

"Kucanje" u širem smislu počelo se koristiti kao "tajni razgovor". U početku je skrenuo pažnju na bezopasan prenos informacija između dva zatvorenika, ali kasnije se pretvorio u uvredljiv oblik.

Sinonimi

Izraz se nalazi u zatvorskom okruženju i modernom slengu, označavajući namjernu izdaju i iznošenje činjenica trećim stranama. Slične riječi u značenju "cinkaroš", istaknute u Krilovljevom rječniku, G.A.:

• Sneak.
• Informator.
• Izdajice!.
• Informator.
• Informator.
• Agent.

Dakle, parafraziranje pomaže u izboru delikatnije oznake, koja nije podržana negativnom konotacijom.

Moderna primjena

Riječ se koristi u negativnom svjetlu, pokazujući najgore osobine osobe – izdaju, a ne sposobnost čuvanja tajni, pretjeranu pričljivost.

U uvredljivom obliku, riječ "pacov". se koristi u figurativni smisao, ukazuje na invaziju na ličnu teritoriju daljnjom krađom resursa. Posljednji su podaci o postupcima ljudi.

Tinejdžeri ne koriste tu riječ u oštroj, nepristojnoj formi, klizeći u govor uvredljivom Izjavom uzetom zbog ustaljenog žargona u ruskim filmovima, slobodnog autorskog pripovijedanja u knjigama ili u običnom razgovoru.

Negativna boja

Odnos naroda prema nepravednoj strukturi moći igrao je negativnu ulogu za većinu zaposlenih još od sovjetske ere. Tako su u starom Rimu vlast cijenili i poštovali mještani, kao i u Grčkoj, jer je postupala pošteno. Događaji u Drugom svjetskom ratu doveli su zemlju u opasnost, pokvarenu strani i domaći politika, dovođenje institucije vlasti u nepravedno svjetlo upravljanja.

Motivisan novčanom sumom, imovinom, reputacijom, karijerom ili spašavanjem života voljenih, doušnik nije nužno odrasla osoba, to može biti dijete ili penzioner. U kriminalnom okruženju, najvišim stepenom izdaje smatralo se davanje dokaza protiv drugog uglednog zatvorenika.

Pozitivna boja prijave odnosi se na policijske službenike koji djeluju na strani zakona i mirnog rješavanja sukoba. Prednosti "cinkaroša" otkrivene su i prilikom svjedočenja u sudnici radi evidentiranja kriminalnih radnji uljeza.

Dakle, osobu koja dostavlja podatke vlastima ili službenicima, posebno, društvo doživljava negativno.