Budala je... Etimologija i značenje riječi.

U modernom ruskom jeziku riječ s negativnim značenjem može imati i pozitivno značenje. Uzmimo za primjer, " budala". Mnogi ljudi su navikli da koriste ovaj narodni jezik kao uvredu za nekoga / nešto, a da ni ne slute da ovoj riječi postoji suprotno značenje.

Etimologija imenice "budalo!"

Među naučnicima postoji kontroverza oko porijekla riječi "je budala". Izneseno je nekoliko verzija o Kijevskoj Rusiji i drevnom latinskom. Dakle, prema jednoj verziji, riječ "dura" dolazi od latinskog dura. Dura (budala) - to su takve osobine osobe kao što su "oštar, čvrst, hrabar".

Prema drugoj verziji, riječ "budalo!" potiče od drevne riječi "drugak". U stara vremena postojalo je mišljenje da ako djetetu date ime pri rođenju, onda će sam đavo doći po njega i uzeti ga u njegov posjed. Zabrinuti roditelji počeli su da daju svoje "deca" numerička imena. To je, na primjer, prvo dijete u porodici nazvali prvim, drugo-drugim. Respektivno, treći i četvrti-Tretyak i četvrt. A ako je rođeno peto dijete, tada se zvalo Drugak, što znači "još jedno sljedeće dijete, najmanje dijete".

Tokom vremena, riječ "drugak" je pojednostavljeno za "budala" i dodijelio mu nominalno negativno značenje.

Važno je napomenuti da naziv ruskih narodnih priča Ivan budala nosi značenje "najmlađeg od svih sinova", i ne "glupi, tupavi Ivan".

Budala: značenje riječi

Riječ "budalo!" odnosi se na polisemantičke riječi. Ukupno ima 3 vrijednosti:

1. Budala, budala je žena, djevojka, djevojka koja čini glupa djela koja izazivaju negativne emocije kod ljudi oko sebe. Važno je napomenuti da su neko vrijeme u stara vremena glupe muškarce nazivali i budalama.
2. U metalurgiji se budala naziva metal (obojeni metali, liveno gvožđe), topio se u obliku bara. Ima i drugo ime-Prasad, koji nema nikakve veze sa čuvenim artiodaktilom, koji ima nos od prasadi.
3. Na narodnom jeziku, budala je veliki, glomazan predmet/objekt koji se ne može priuštiti. U Drevnoj Rusiji ova imenica je služila kao sinonim za riječ "ram", , što bi moglo probiti kroz kapiju.

Frazeološke jedinice i stabilne fraze sa riječju "budalo!"

Narodni jezik "budalo!" čini osnovu mnogih frazeoloških jedinica i stabilnih fraza. Ispod su neke od ovih frazeoloških jedinica i izraza:

1. "Punjena budala". Ova frazeologija odnosi se na glupu ženu koja, kako kažu u zajedničkom, "ljudi imaju glavu punu piljevine".
2. "Lip nije budala". Ovdje je budala isto što i glupost.

Uopšteno govoreći, izraz ima pozitivno značenje i koristi se kada je u pitanju osoba koja zna mnogo o izboru nečega vrednog ili korisnog.