Mrkli crni pakao, ili moć riječi

Frazeološke jedinice živo i emocionalno opisuju čovjekovo mentalno stanje. I gde god čovek živi, on ima maštu. Mašta nam pomaže da svijet oko sebe sagledamo u bojama. Stoga, pribjegavajući pomoći frazeoloških fraza, možete živo, živopisno i emocionalno izraziti svoj stav prema svijetu. Ali, kao što znate, , pozitivno i negativno emocije su jake, ostavljaju utisak i ostavljaju trag u dušama ljudi. U članku ćemo razmotriti jedan od njih. Biće reči o tumačenju i poreklu frazeologije "pakleni teren".

Značenje

Stabilan izraz se koristi kada žele da opišu određeno mesto muke, gde su život i njegovi uslovi nepodnošljivi. Štaviše, ova fraza podrazumijeva nepodnošljivu buku, metež, guranje. Ja bih da privucite pažnju do riječi "visina", čije porijeklo seže u antičko doba. Kada su se ideje ljudi o životu radikalno razlikovale od današnjih. Riječ "pitch" formira se od riječi "edge", odnosno obrub ili rub. Dakle, u davna vremena ljudi su zamišljali da sunce sija do određene granice, ili ivice, i da postoji neprobojna tama, ili mrkli pakao.

Proučavani pridjev postao je povezan sa teškoćama, strahovima i očajem. A riječ "pakao", kao što znate, oduvijek je značila mjesto patnje. Treba napomenuti da je tama od davnina povezana sa strahom i patnjom među ljudima, budući da su se dolaskom tame dogodili neprijateljski napadi i krvoproliće. Dakle, mrkli pakao može biti Opis straha, bola, kuće, nereda.

Istorija porijekla

Za vrijeme vladavine ruskog cara Ivana Groznog, Rusija je preživjela opričninu, čija je svrha bila povećanje državne blagajne i jačanje centralizirane vlasti. U ta daleka vremena riječ "visina" imala je novo značenje - "osim", što je zauzvrat bilo sinonim za Starorusku riječ"oprič". , Upravo je ta riječ bila osnova za naziv onih inovacija koje su utjecale na ekonomski i politički razvoj zemlje.

Opričninu su pratile represije. Štaviše, metode nisu bile potpuno legalne, a ponekad i okrutne. Da to kažemo modernim jezikom, možemo reći da je zemlja doživjela bezakonje, povrijeđena su ljudska prava, ljudski život nije vrijedio ni penija, zakon je grubo prekršen. Narodno su nazivani oni ljudi kojima je carska naredba povjerila takva ovlaštenja za prikupljanje Opričnine. "bacači", naglašavajući na taj način njihovu okrutnost, grubost i cinizam sa značenjem "paklenog pakla".

Od tada je ovaj pridjev stekao negativno značenje, a sjećanja na "kromeshniki" bila su prezirna i ljudi su ih koristili kao psovku. Trenutno se pridjev koristi kao dio frazeološkog prometa"mrkli pakao".

Bilješka, to postoji mnogo različitih izraza s ovom riječju, koji u kombinaciji s njom jačaju negativnu percepciju. Dakle, ovo je i mrkli mrak i mrkli mrak.

Sinonimi za frazeološki promet

Kao što znate, sinonimi diverzificiraju naš govor, čine ga živopisnijim. Oni tačnije prenose naše misli, omogućavaju osobi da izrazi tu pobunu emocija, iskustava kada opisuje pojavu ili kvalitet predmeta.

Dakle, takve sinonimne riječi kao što su nered, nered, pakao, tartarus, haos, pakao, bedlam, nered, rift primjenjive su na frazu "mrkli pakao".

Da bi se prenijela punoća iskustava i emocija u fikciji i novinarstvu, postoji način nizanja sinonima.

Evo nekoliko primjera rečenice: Bolan, očajan, pun vriska, psovki, nezamisliv mrkli pakao ispunio je cijelu kuću u večernjim satima. Deca su se u strahu sakrila ispod kreveta.

Ili takav primjer rečenice: A sada mi se činilo da sam pao u mrkli pakao. Atmosfera je zaista bila zloslutna.

Zaključak

Sumirajući rečeno, napominjemo da ovaj frazeološki preokret, odnosno semantička poruka koju nosi, ima moćnu moć riječi. Takve fraze kao "pakao čeka" jer vi ste sposobni, poput strijela i koplja, ostaviti rane u čovjekovoj duši. Riječ uništava, ali to čini neprimetno.