Porijeklo prezimena bikova: naslijeđe paganskih vremena

Prije 1632. godine nisu se svi mogli pohvaliti prezimenima u Rusiji. Ali svaka porodica je znala svoj nadimak, koji je za neke dat osobina karaktera ili izgled. Porijeklo prezimena Bykov u ovom kontekstu predstavljeno je u obliku niza: predak vlasnika prezimena bio je obdaren ogromnom fizičkom ili mističnom moći i dobio je nadimak Bik; dodijeljen je rodu i počeo se nasljeđivati; nakon naredbe svećenika 1632. za vođenje metričke evidencije, nadimku je dodan sufiks-ov - i dobio je prezime Bykov. Međutim, postoje i druge verzije izgleda ovog prezimena.

Više o verziji #1

Korijene pravih ruskih prezimena, uključujući bikove, treba tražiti u pagansko doba. Tada biste, zahvaljujući nadimku, mogli naučiti mnogo o nekoj osobi. Na primjer, vuk, medvjed ili lisica nije samo vrsta grabežljivih sisara, već i skup određenih kvaliteta.

Bolje je ne stati na put medvjedu i ne treba ga zadirkivati. Od Vuka je gotovo nemoguće pobjeći, a on najčešće ide u lov s čoporom. Lisica se može pretvarati da je bilo ko, a vi nećete znati njegove prave namjere dok vam ih sam ne otkrije.

Što se tiče Bika, on ima veliku snagu, u bijesu pomera sve što mu se nađe na putu; osim toga, postoje legende o njegovoj senzualnosti, a on ne voli dijeliti svoje djevojke (najblaže rečeno). Na ovaj ili onaj način, ali takvi nadimci čine glavni fond slovenskih prezimena, koja su, prema nekim izvještajima, dodatno pojačana obožavanjem drevnog paganskog boga istog imena. Dakle, dvostruki uticaj se vidi u poreklu prezimena bikova: kvalitete totemske životinje kombinovane su sa snagom paganskog boga.

Nakon širenja hrišćanstva, situacija sa nadimcima se nije mnogo promenila. Tačnije, sve je ostalo na svom mjestu: novorođenčad su dobila imena u skladu sa svecima, a rođaci i poznanici nastavio sa imenom osoba po generičkom nadimku.

Godine 1632. Mitropolit Kijevski Petrov grob odlučio je iskorijeniti ovu naredbu i obavezao sveštenike da na krštenju ili drugom značajnom događaju vode metričke liste. Stvari su krenule naprijed, ali ne baš kako je planirano: sufiks-s-jednostavno je dodat nadimku kako bi potomci znali po čemu su poznati njihovi daleki preci.

Roland Bykov

Bez obzira koliko imate godina, ali barem jednom ste vjerovatno pogledali dugometražni film "Avanture Pinokija". A takođe se sećate mačke Basilija sa lisicom Alisom.

Dakle: ovog lukavog nitkova igrao je divan sovjetski reditelj i glumac Bykov. Nemoguće je zamisliti kinematografiju SSSR-a bez njega: stvorio je živopisne i nezaboravne slike. To se posebno odnosilo na dječije filmove: "Strašilo", "Kruna Ruskog carstva, ili opet neuhvatljiva", "Aibolit-66", "O Crvenkapici", "Avanture Toma Sawyera i Huckleberry Finn" - nije potpuna lista slika u kojima je učestvovao Roland Bykov. Glumčev stav prema porijeklu prezimena koje je nosio ostao je nepoznat. Međutim, njegov lik je u potpunosti odgovarao njegovim istorijskim korijenima: nezavisnost i sposobnost da brani svoje principe bili su mu u krvi.

Tamnoputi moldavac

Drugi glumac Bykov - Leonid. Ne samo da je igrao uloge, već je i pisao scenarije, a poznat je i kao režiser. Njegovo najpoznatije djelo, ne samo gluma, već i režija, bio je film "Samo "starci idu u bitku".

Leonid Bykov je takođe učestvovao u pisanju scenarija ovog filma, koji je postao dio zlatnog fonda sovjetske kinematografije.

Od njegovih ranih radova treba pomenuti film "Maxim Perepelitsa", objavljeno 1955. godine. Na inicijativu Međunarodne astronomske unije nazvana je jedna od manjih planeta u čast umjetnika "Bikovi" .

Prema memoarima prijatelja, Leonid je bio spreman da žrtvuje mnogo u ime pravde i u svojim postupcima se vodio visokim moralnim principima. Kako da se ne sećam drevnih slavenskih nadimaka...

Jevrejski korijeni prezimena

Iznenadit ćete se, ali postoji i takav verzija porijekla prezimena Bikovi. Izvorna riječ je koncept iz Tore, gdje izraz "Behor shor" znači "prvorođeni vol".

Prilikom prevođenja prezimena Shor (što znači "bull") od hebrejskog do Istočnoslovenskih jezika prvi put je formiran oblik koji odgovara paganskom nadimku. Zatim je pretvoreno u prezime sa sufiksom-s-.

A u svojoj originalnoj verziji, porodica Shor seže u porodicu rabina, poznatu još od srednjeg vijeka. Spominju se u francuskim izvorima XII vijeka, a poznati su i u Moravskoj i Galiciji kao likovi crkve.

Tako je, prema ovoj verziji, osnivač dinastije Bykov bio Yosef ben Yitzhak Behor Shor, čije je prezime prevedeno sa hebrejskog na ruski. Shodno tome, porijeklo prezimena Bykov je jevrejsko.

Žensko pitanje

Prema statističkim podacima, u pogledu prevalencije, prezime bikova nalazi se na 82. mjestu od dostupnih stotinu među prezimenima za koja se smatra da potiču iz paganskih nadimaka.

To ukazuje da na dubokom nivou ruski etnos ostaje povezan sa svojim pretkršćanskim korijenima. Uloga podsvesnog uma u ovom kontekstu još nije dovoljno proučena, ali neka zapažanja sugerišu da imena i prezimena utiču na ponašanje osobe kroz zvučne vibracije.

Značenje prezimena Bykov u kontekstu pitanja porijekla može imati sljedeće objašnjenje: ako se okrenemo originalnom nadimku Bika, tada "onaj koji mu je pripadao" moglo bi se nazvati "Bykova". A kasnije, kada su svi građani Ruskog Carstva stekli prezimena, to je postalo ženska verzija izvornog muškog oblika.