Hubbub je organski deo svakodnevnog života

Vrijedi otići na neko užurbano mjesto - i odmah je osoba okružena puno nejasnih zvukova: trgovci koji govore, muzika iz najbližeg kafića, krikovi poremećenih ptica. Postoji odgovarajuća definicija za takvu buku - to je galama. Primjetna riječ se često nalazi kao dio složenijih koncepata, ali šta to znači? Razumjeti pojam pomoći će uranjanju u historiju njegovog porijekla, pokušaj razumijevanja srodnih izraza s drugih jezika.

Iz Istočne Evrope ili Islanda?

Lingvista Fasmer je uradio dosta posla i dao dvije komplementarne verzije porijekla riječi. Prvi ukazuje na zemlje Istočne Evrope, gdje možete čuti:

• hominova;
• homon;
• gomon.

Bukvalni prevod "svađe, buke" ih vezuje zajedno, što podrazumeva nesklad napravljenih zvukova, njihovu nedoslednost. A također uključuje prelazak na podignute tonove kako bi potvrdili svoju pravu nad drugima. Druga opcija dovela je istraživača do jezika germanske grupe. Moguće je otkriti značenje "hubbub" kroz Staronordijski gaman:

• joy;
• zabava.

U ovom slučaju, Engleska igra ili "igra" biće povezani. U oba ova slučaja govornik misli na određenu bučnu gužvu.

Kako se pojam tumači?

Danas je u Rusiji koncept bez pozitivne ili negativne boje. Ona samo navodi određeno zvučno punjenje prostora:

• buka mnogih glasova;
• gluvi dijalekt;
• hum.

Ovisno o rječniku, možete primijetiti izvjesnu nesklad u tumačenju. Neki autori naglašavaju nemogućnost davanja izjava ili izdvajanja određenog glasa. Ovo posljednje ukazuje na prekomjernu zapreminu, dok je za treće ključni kriterij nesklad, nedostatak sinhroniciteta.

U praksi se ispostavilo da galama je kada desetine pojedinaca govore odjednom. Mogu pokušati da viču jedni na druge, kao na partijskom sastanku, ili da se raskinu u male grupe prema interesima, kao što se dešava u bilo kojoj školi tokom odmora. Neko takvu pozadinu doživljava mirno, drugi su primorani da prestanu da pričaju na bilo koji način kako bi započeli nastavu ili započeli posao.

Kada ga koriste savremenici?

Riječ nije zastarjela, ali češće djeluje kao par epiteta "ptica", čineći šareni umjetnički opis za divlje životinje. Mnogo češće čuju glagol "smiri se", koji označava svaki pokušaj da se smiri gomila, da se smire previše vesela ili zagrijana Gospoda. Biće korisno dodati ga u leksikon, jer je u XXI veku često potrebno govoriti pred velikom publikom. A pažnju možete privući samo kada galama popusti!